NOVINKY

NEWS

17.12.2018  Môžete si pozerieť postupy ostatných (a zakresliť si vlastné) na RouteGadget. Odkazy nájdete pri výsledkoch.

17.12.2018  You can now review routes of other competitors (and draw your own) on RouteGadget. Links can be found under results.

10.12.2018  Pozrieť si tiež môžete prvé fotky z pretekov.

10.12.2018  You will also find online some photos from the race.

9.12.2018  Milí športoví priatelia! Dúfame, že ste si dnešné preteky užili a tiež, že vám Mikuláš nadelil niečo dobré do balíčka! Teraz si už v kľude môžete pozrieť výsledky prípadne nám nechať komentár na Facebook-u. Aj na ďalších našich akciách sa na vás bude tešiť tím ŠK VAZKA Bratislava (VBA).

9.12.2018  Dear orienteering friends! We hope you enjoyed the race today and maybe you even found a sweet surprise from our Stanta. Now you can check the results or leave us a comment on Facebook. We look forward to seeing you again, Team ŠK VAZKA Bratislava.

6.12.2018  Zverejnili sme pokyny, v ktorých nájdete bližšie informácie ohľadne nedeľných pretekov.

6.12.2018  Race instructions are now available.

6.12.2018  V centre pretekov sa môžete tešiť na stánok Caffe Mobil, ktorý bude okrem nápojov (káva, čaj, čokoláda) ponúkať palacinky, ako aj ďalšie drobné občerstvenie.

6.12.2018  In event centre, Caffe Mobil will be offering not only their great coffee, tea and hot chocolate, but also a variety of pancakes and other small refreshments.

6.12.2018  Prihlášky sú uzatvorené. Spolu sa prihlásilo 284 pretekárov registrovaných v SZOŠ a 216 neregistrovaných (spolu teda presne 500 prihášok). Mikuláš o vás vie a pre každého už chystá balíček aký si zaslúži:)

6.12.2018  Registration is now closed. We've received 284 entries from competitors registered in SZOŠ and 216 entries from general public (total of 500 entries).

2.12.2018  Tento rok sme pre vás vybavili "šatňu" v školskej telocvični, takže sa budete môcť prezliecť v teple:)

2.12.2018  This year changing rooms will be located conveniently in the (heated):) school gym.

19.11.2018  Nech sa páči, môžete sa prihlasovať.

19.11.2018  Online registration is now available.

14.11.2018  Tu pár aktuálnych fotkiek z terénu.

14.11.2018  Here some photos from the race area.

12.11.2018  Zverejnili sme propozície, v ktorých nájdete základne informácie o pretekoch. Pretekári registrovaní v SZOŠ sa už môžu prihlasovať. Prihláškový systém PRE VEREJNOSŤ funguje tu!

12.11.2018  We've published race information. Competitors registered in SZOŠ can register here. Online entry system FOR GENERAL PUBLIC is available here.

5.11.2018  Spustená webstránka 2018. Viac informácií o pretekoch sa dozviete z Propozícií, ktoré zverejníme čoskoro.

5.11.2018  Launched 2018 web page. Soon, you will find here more detailed information.